Abogado multado por citar sentencias falsas de IA: qué dijo el TSJ de Canarias

La jurisprudencia inventada por la IA ha dejado de ser una anécdota extranjera: en 2026 los tribunales españoles ya han multado a abogados por citarla. Esto es lo que ha ocurrido, qué razonó el tribunal y cómo evitarlo.

Resumen de noticias publicadas por el Poder Judicial y medios. Consulta las fuentes enlazadas para el detalle de cada resolución.

Febrero de 2026: 420 euros por citar hasta 48 sentencias falsas

Según la nota del Poder Judicial, la Sala de lo Penal del TSJ de Canarias multó con 420 euros a un abogado que cita en un escrito hasta 48 sentencias falsas sugeridas por una herramienta de IA. El tribunal entendió que incumplió el deber de veracidad y las reglas de la buena fe, así como el deber básico de supervisión humana, y remitió el caso al Colegio de Abogados. Subrayó, además, que las citas podían contrastarse con las bases de datos de jurisprudencia disponibles.

Julio de 2026: 840 euros por al menos 25 citas inexistentes

Como informó Infobae, el mismo tribunal impuso una multa de 840 euros a otro abogado que presentó un recurso de apelación con al menos 25 sentencias atribuidas al Tribunal Supremo y al Constitucional que no existían. Apreció una «desatención de deberes profesionales básicos por imprudencia grave» y remitió las actuaciones al Colegio de Abogados de Lanzarote. La noticia señala que las «alucinaciones» de la IA son ya lo bastante conocidas como para exigir verificar cada cita.

Abril de 2026: Navarra, sin sanción por reaccionar a tiempo

En otro caso, un tribunal archivó la sanción a una abogada que había presentado un recurso con sentencias inventadas, valorando su reacción inmediata de excusarse ante el tribunal. Que no siempre haya multa no significa que no haya riesgo.

Qué enseñan estos casos

• La IA no es fuente jurídica. Una herramienta generalista puede fabricar citas con aspecto perfecto.
• La verificación es tuya. No hacerla es una falta de diligencia, no un error disculpable.
• Verificar es gratis y rápido. Las bases de jurisprudencia oficiales permiten comprobar cada cita en minutos.

Protocolo mínimo antes de firmar

1. Localiza cada sentencia citada en una fuente oficial (CENDOJ, BOE, tu base colegial).
2. Lee la resolución y comprueba que dice lo que afirmas.
3. Pide a la IA que marque como «a comprobar» lo que no pueda verificar.
4. Conserva una nota de tu comprobación en el expediente.

Profundizamos en cómo evitar jurisprudencia inventada y en lo que exige el CGAE.

Preguntas frecuentes

¿Pueden multar a un abogado por citar sentencias inventadas por IA?

Sí. En 2026 la Sala de lo Penal del TSJ de Canarias ha impuesto multas de 420 y 840 euros a dos abogados por citar sentencias falsas generadas por IA y ha remitido los casos a sus colegios.

¿Cómo compruebo que una sentencia existe?

Búscala en una fuente oficial como la base de datos del CGPJ o en la de tu colegio, léela completa y comprueba que dice lo que se afirma.

¿Sirve pedir perdón al tribunal?

En algún caso se ha archivado la sanción por la reacción inmediata de la letrada, pero no puede darse por supuesto: lo correcto es verificar antes de presentar.

Sigue leyendo

• Alucinaciones de la IA: cómo evitar citar jurisprudencia inventada
• Circular 3/2026 del CGAE sobre inteligencia artificial: qué obliga al abogado
• Prompts jurídicos para abogados: plantillas para copiar y adaptar